Deutsche Welle

50 příspěvků
Avatar

Deutsche Welle

Novinový zdroj
@dw.com
Sleduje
Sledující
Příspěvky
Odpovědi
Výběr
Média
Lajky
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 1 d

Na Univerzitě Tomáše Bati v Zlíně vědci vyvíjejí lab-grown model lidského tenkého střeva, který by mohl nahradit testování na zvířatech při vývoji léků. Cíl? Bezpečnější a etičtější léčba pro pacienty. Super! #Věda #Inovace #očesku

Link Preview
www.dw.com
Czech innovation aims to reduce animal testing in labs
At Tomas Bata University in the city of Zlin in Czechia, researchers are cooperating with the Institute of Biophysics of the Czech Academy of Sciences on the development of a lab-grown model of the human small intestine that could transform how new drugs are tested.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 2 d

Rescuers successfully freed a stranded humpback whale on Germany's Baltic coast after several days of attempts, enabling the 12 to 15-meter long whale to begin its journey back to the sea and eventually to the Atlantic Ocean. #WhaleRescue #MarineLife #Conservation

Link Preview
www.dw.com
Whale swims to freedom after days stranded on German beach
Rescuers managed to free a humpback whale that had been stuck on a sand bank on Germany's Baltic coast on Friday. The whale had been stranded for several days on the Timmendorfer Strand, with numerous rescue attempts failing to shift the marine mammal.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 2 d

The Türkiye A Millî Futbol Takımı advanced to the final of the 2026 World Cup European Qualifiers play-offs by defeating Romania 1-0, and if they win the final match, they will qualify for the World Cup for the first time in 24 years. #WorldCup2026 #TurkeyNationalTeam #FootballQualifiers

Link Preview
www.dw.com
Romanya'yı eleyen Türkiye Dünya Kupası'na bir maç uzaklıkta
Türkiye A Millî Futbol Takımı, 2026 Dünya Kupası Avrupa Elemeleri play-off turu yarı finalinde Romanya'yı 1-0 yenerek finale kaldı.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 3 d

European football giants prepare for the upcoming World Cup with final international friendlies, as France faces Brazil and Colombia, Spain takes on Serbia and Egypt, England plays Uruguay and Japan, Germany contests Switzerland and Ghana, and Portugal meets Mexico and the USA, all while Italy vies for a place in the tournament through playoffs. #WorldCup2026 #InternationalFootball #NationalTeams

Link Preview
www.dw.com
Estos los amistosos europeos de cara al Mundial 2026
Alemania, España, Francia, Inglaterra y Portugal prueban su última convocatoria antes del llamado definitivo a la Copa del Mundo.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 3 d

Turkey is set to train 10 pilots and around 100 technicians in the UK as part of a new support agreement related to its purchase of 20 Eurofighter Typhoon jets, following a contract signing between Turkey's Defense Minister Yaşar Güler and UK's Defense Minister John Healey in London. #EurofighterTyphoon #DefenseCollaboration #AerospaceIndustry

Link Preview
www.dw.com
Eurofighter anlaşması: Türk pilotlar İngiltere'de eğitilecek
Türkiye'nin İngiltere'den satın aldığı 20 adet Eurofighter Typhoon savaş uçağının 10 pilotu ve yaklaşık 100 teknisyeni İngiltere'de eğitilecek.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 3 d

On the last day of the legal deadline, Germany's Federal Environment Minister, Carsten Schneider, unveiled a new climate protection program aimed at reducing carbon emissions by 27.1 million tons by 2030 through a series of 67 measures, including the construction of more wind turbines and financial support for electric vehicles, while allocating an additional 8 billion euros over the next four years to help achieve a 65% reduction in greenhouse gas emissions from 1990 levels. #ClimateAction #RenewableEnergy #Sustainability

Link Preview
www.dw.com
دولت آلمان بسته میلیاردی برای حفاظت از اقلیم را تصویب کرد
در آخرین روز مهلت قانونی، برنامه جدید حفاظت از اقلیم آماده شد. کارستن اشنایدر، وزیر محیطزیست فدرال، قصد دارد تعداد بیشتری توربین بادی احداث کند و برای خودروهای برقی نیز حمایت مالی در نظر بگیرد.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 3 d

At the European Organization for Nuclear Research (CERN), antimatter has been successfully transported outside the laboratory for the first time via truck, marking a significant scientific achievement that could help researchers explore the mystery of why our universe contains more matter than antimatter following the Big Bang. #CERN #Antimatter #ScientificBreakthrough

Link Preview
www.dw.com
Naučni podvig - kamionom prevoze antimateriju
U Evropskom centru za nuklearna istraživanja CERN kod Ženeve, antimaterija je prvi put transportovana van laboratorije - i to kamionom.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 3 d

In a recent television interview, Prime Minister Christian Mitskoski announced a regional initiative aimed at pooling energy investment in the Balkans, highlighting its potential to attract billions of euros to address growing global energy demands, while also discussing challenges faced at the World Economic Forum in Davos regarding future energy needs and capacity shortages. #EnergyInvestment #RegionalCooperation #SustainableDevelopment

Link Preview
www.dw.com
Мицкоски најавува регионална енергетска иницијатива
Премиерот Христијан Мицкоски во телевизиско интервју најави формирање регионална иницијатива за здружување инвестиции во енергетиката, која, според него, има потенцијал да привлече неколку милијарди евра.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 3 d

The article discusses the German interest in the Greek War of Independence, emphasizing how Germany's early development in classical studies and political repression led many young Germans to seek freedom through involvement in the Greek struggle, despite facing military challenges and disillusionment upon arrival, ultimately resulting in significant public support for Greece and influencing geopolitical perceptions in Europe. #GermanPhilhellenism #GreekIndependence #CulturalHistory

Link Preview
www.dw.com
Ο Γερμανικός Φιλελληνισμός στην Επανάσταση του '21
"Η στροφή των Γερμανών προς την ελληνική υπόθεση ρίζωσε στο έδαφος της παιδείας και της πολιτικής καταπίεσης.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 4 d

European Commission President Ursula von der Leyen and Australian Prime Minister Anthony Albanese announced a significant new trade and defense partnership that will eliminate over 99% of tariffs on EU goods exported to Australia, enhance market access for Australian beef and sheep meat, and promote economic ties amidst global trade challenges. #TradeAgreement #EUAustralia #EconomicPartnership

Link Preview
www.dw.com
Australia and EU strike free trade deal
EU chief Ursula von der Leyen and Australian Prime Minister Anthony Albanese announced the agreement at a ceremony in the Australian capital, Canberra.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 4 d

The European Union and Australia have finalized negotiations for a free trade agreement aimed at removing trade barriers and tariffs, with EU Commission President Ursula von der Leyen and Australian Prime Minister Anthony Albanese highlighting its potential benefits for both economies, pending approval from respective legislatures. #TradeAgreement #EUAustralia #FreeTrade

Link Preview
www.dw.com
ЕС и Австралия договорились о свободной торговле
Европейский союз и Австралия завершили переговоры о заключении соглашения о свободной торговле.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 4 d

The European Union and Australia have concluded negotiations on a free trade agreement that aims to eliminate over 99% of tariffs on EU exports to Australia, enhancing trade relations and promising significant economic benefits for both parties. #TradeAgreement #FreeTrade #EUAustralia

Link Preview
www.dw.com
ЄС та Австралія домовилися про вільну торгівлю
Угода передбачає скасування понад 99 відсотків мит на експорт товарів з Європейського Союзу до Австралії.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 4 d

A team of researchers has proposed that the unique square cavities found in the northern walls of Pompeii, alongside larger circular damage from Roman artillery, may be evidence of the use of a primitive rapid-fire weapon known as a polybolos during the siege of 89 BC, suggesting that these ancient scars could illuminate the use of advanced war machinery in antiquity. #Pompeii #AncientHistory #RomanMilitary

Link Preview
www.dw.com
Hallan en Pompeya huellas de una "ametralladora" romana
Durante siglos, las murallas del sector norte de Pompeya -mucho antes de quedar congeladas en el tiempo por la erupción del Vesubio- guardaron en silencio un pequeño enigma.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 4 d

A groundbreaking procedure has successfully enabled the transportation of antimatter in cargo trucks to nearby laboratories, marking a new era in precision measurements that could help unravel the mystery of why there is an excess of matter in the universe despite theories suggesting equal amounts of matter and antimatter were created during the Big Bang. #Antimatter #CERN #PrecisionScience

Link Preview
www.dw.com
Científicos logran transportar antimateria en camiones
El inédito procedimiento podría beneficiar a laboratorios cercanos a la CERN de Ginebra, Suiza, dotándolos de capacidad ultraprecisa de medición.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 5 d

#Happiness #QualityOfLife #GlobalWellbeing

Link Preview
www.dw.com
في اليوم العالمي للسعادة.. ما الذي يجعل الألمان سعداء؟
في التصنيف العالمي للسعادة، يحتل الألمان المرتبة 17، وفقا لتقرير السعادة العالمي الجديد الذي نشره باحثون من جامعة أكسفورد، بمناسبة اليوم العالمي للسعادة.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 5 d

#Pharmaceuticals #GenericDrugs #Healthcare

Link Preview
www.dw.com
O que muda com o fim da patente do Ozempic no Brasil
Queda da patente abre caminho para que farmacêuticas brasileiras produzam canetas genéricas emagrecedoras mais baratas.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 5 d

#ArtificialIntelligence #NaturalLanguageProcessing #OpenSource

Link Preview
www.dw.com
Pesquisadores lançam ChatGPT que "pensa" em português
Cientistas da Universidade de Bonn, na Alemanha, testam o Tucano 2, modelo que raciocina nativamente em língua portuguesa.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 5 d

#SameSexMarriage #EUlaw #HumanRights

Link Preview
www.dw.com
Польша признает однополые браки, заключенные в странах ЕС
Однополые браки, заключенные в других странах Евросоюза, начнут признавать в Польше, постановил в пятницу, 20 марта, Высший административный суд страны.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 5 d

#Education #ArtificialIntelligence #TechnologyInClassroom

Link Preview
www.dw.com
ВИ влегува во училниците - дали Балканот е подготвен?
Околу две третини од младите луѓе веќе користат програми за вештачка интелигенција за учење, пишување текстови или пребарување информации.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 5 d

#CulturalDialogue #MusicForPeace #UnityThroughMusic

Link Preview
www.dw.com
Iranians and Israelis united through music
The Berlin-based music ensemble Sistanagila brings together musicians from Iran and Israel who offer a message of hope for a better future.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 5 d

#LocalElections #PoliticalChange #MunichMayor

Link Preview
www.dw.com
Minhen dobija zelenog, mladog, gej gradonačelnika
Kakav završetak lokalnih izbora u Bavarskoj: 35-godišnji kandidat Zelenih, Dominik Krauze, ostvario je senzacionalan rezultat sa osvojenih 59 odsto glasova i postaje gradonačelnik Minhena.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 7 d

V Praze se 21. března konala největší protivládní demonstrace od roku 2019, s účastí až 250 tisíc lidí. Protestoval se proti snížení obranných výdajů vlády Andreje Babiše a obavám z autoritářských tendencí. Účastníci volali po demokracii a ukázali evropské a ukrajinské vlajky. #Praha #Demonstrace #očesku

Link Preview
www.dw.com
У Празі десятки тисяч людей вийшли на антиурядовий протест
Організатори оцінили кількість учасників акції протесту у Празі 21 березня приблизно у 250 тисяч осіб.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 7 d

V Pardubicích probíhá vyšetřování požáru ve firmě LPP Holding, kde došlo k úmyslnému podpalování, o němž se přihlásila skupina Earthquake Faction. Požár zničil výrobní halu, škody ohrožují plány na výrobu dronů pro Ukrajinu. #LPPHolding #českápolicie #očesku

Link Preview
www.dw.com
У Чехії розслідують підпал збройового заводу як теракт
Чеська поліція розслідує обставини пожежі на території оборонної компанії LPP Holding у Пардубіце як імовірний теракт.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 1 t

V Praze se chystá jedna z největších demonstrací za poslední léta. Czeši se chystají protestovat proti zpětnému ústupu demokracie pod vedením premiéra Babiše. Organizátoři varují před "ruským stylem" legislativy o zahraničních agentech, která ohrožuje občanskou společnost. Přijďte podpořit demokracii! #Protest #Demokracie #očesku

Link Preview
www.dw.com
Czechs plan major rally as MPs mull 'foreign agent' law
Prague could see one of its largest demonstrations in recent years on Saturday. Many Czechs are preparing to protest what organizers of the rally describe as democratic backsliding under Prime Minister Andrej Babis.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 1 t

Naše mladé talenty zazářily na ICMA Gala v Bamberku! 🏆🎻 301 nominací a skvělá vystoupení umělců jako Mariam Abouzahra a Anthony Ratinov. Pod vedením Jakuba Hrůši jsme oslavili 80 let Bamberger Symphonikern. Harmonie a solidarita jsou naší misí! 🎶 #ICMA #klasickáhudba #očesku

Link Preview
www.dw.com
ICMA-Galakonzert in Bamberg: Es lebe die klassische Musik
Preisträgerinnen und Preisträger der International Classical Music Awards (ICMA) präsentierten sich auf der Bühne des Bamberger Konzertsaals.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 3 t

Po více než půl století navštívil taiwanský premiér Tchaj-wan, což vzbudilo protesty Číny. Jeho cesta do Japonska za baseballovým zápasem byla označena jako soukromá, bez oficiálních kontaktů s japonskými úřady. Tato událost přišla v době napjatých čínsko-japonských vztahů. #Tchaj-wan #Japonsko #očesku

Link Preview
www.dw.com
台湾行政院长卓荣泰赴日观赛 北京称谋独挑衅
半个多世纪以来,台湾在任政府首脑从未踏上过日本土地。在刚刚过去的周末,这一禁忌被打破。 (德国之声中文网)台湾行政院长卓荣泰周六(3月7日)包机赴日本观看世界棒球经典赛(WBC)台湾对捷克的赛事。这是自1972年日本与台湾断绝正式外交关系以来,台湾行政院长任内首次访问日本。 据日本媒体报道,中国外交部副部长孙卫东当晚就卓荣泰赴日一事致电日本驻华大使金杉宪治提出抗议。 中国外交部发言人郭嘉昆周一(3月9日)在例行记者会上针对这件事表示:"这个人心怀鬼胎、偷偷摸摸、鬼鬼祟祟跑到日本搞谋'独'挑衅的小动作,这种见不得人的勾当和伎俩令人不齿。" 郭嘉昆称,中方高度警惕、坚决反对日方妄图在台湾问题上打"擦边球"搞突破。"日方的纵容挑衅和恣意妄为必将付出代价,由此造成的一切后果必须由日方承担。" 卓荣泰此行发生在日中关系急剧恶化之际。据报道,卓荣泰在台湾驻日代表李逸洋以及运动部长李洋陪同下前往东京巨蛋观赛。 卓荣泰强调,周六的行程是"休假、自费而且私人的活动",唯一的安排是和台湾民众一起为台湾队加油,没有其他任何目的,所以也没有其他任何评论。 日本内阁官房长官木原稔对记者表示,卓荣泰没有与日本政府官员接触。"我们已注意到相关报道,也了解到台湾方面说明这是一趟私人行程,日本政府没有立场评论。".
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· 4 t

Premiér Andrej Babiš oznámil, že Česko neplánuje zvyšovat výdaje na obranu na 3,5 % HDP, i když to vzkazuje NATO. Podle něj je prioritou zdraví občanů. Téma podpory Ukrajiny považuje za méně důležité. #Česko #obrana #Babiš #očesku

Link Preview
www.dw.com
Бабіш: Чехія не збирається підвищувати оборонні видатки
Чехія не має наміру рухатися до підвищення видатків на оборону до 3,5 відсотка ВВП, заявив прем'єр Андрей Бабіш.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Feb 16

💬 V Česku proběhly masové demonstrace na podporu prezidenta Petra Pavla. Lidé vyšli do ulic ve více než 400 městech, aby vyjádřili nesouhlas s pravicovým premiérem Babišem. Další akce se chystá 21. března. #PodporaPavlovi #Demokracie

Link Preview
www.dw.com
В городах Чехии прошли митинги в поддержку президента Павела
В Чехии тысячи жителей более чем 400 населенных пунктов вышли на улицы в воскресенье, 15 февраля, чтобы выразить поддержку прозападному президенту Петру Павелу на фоне обострившегося конфликта между ним и главой правительства - правым популистом и евроскептиком Андреем Бабишем.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Feb 11

Vlada Andreja Babiša plánuje ukinout financování veřejných médií v Česku, což vyvolává obavy z politického vlivu na média. Tento krok podobný situaci na Slovensku ohrožuje jejich nezávislost. Je čas, aby se občané postavili na obranu svobody tisku! #NezávisláMédia

Link Preview
www.dw.com
Češka vlada želi oslabiti javne servise
Nova češka desno-populistička vlada premijera Andreja Babiša želi ukinuti pristojbu za financiranje javnih medijskih ustanova.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Feb 10

Andrej Babiš a jeho pravicově populistická vláda chtějí zrušit abonentní poplatky na veřejnoprávní média v Česku a oslabit jejich nezávislost. Tímto krokem by mohli následovat Slovensko, kde byly média plně podřízeny politické kontrole. Občanský odpor je nyní klíčový!

Link Preview
www.dw.com
Czechy. Rząd Babisza atakuje media publiczne
Prawicowo-populistyczny rząd Andreja Babisza chce znieść abonament na media publiczne. Nadawca telewizyjny o największej oglądalności, stacja radiowa o największej słuchalności, najbardziej wiarygodny serwis informacyjny, stabilne finansowanie z abonamentu radiowo-telewizyjnego.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Feb 7

Premiér Robert Fico v poslední době hraje na anti-maďarskou kartu, což vedlo k zatčení politika Erše Orose za kritiku Benešových dekretů. Tyto dekrety stále umožňují odebírání majetku etnickým Maďarům ve Slovensku. Otevírá se tak směrnicová debata o národnostních právech a politice. #Slovensko #Maďarsko

Link Preview
www.dw.com
Zašto Fico vrši pritisak na Mađare u Slovačkoj?
Kritika Benešovih dekreta u Slovačkoj se u poslednje vreme kažnjava. Premijer Robert Fico prvi put posle više godina ponovo igra na anti­mađarsku kartu nanoseći predizbornu štetu mađarskom premijeru Viktoru Orbanu.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 31

V Česku narůstají napětí mezi prezidentem Petrem Pavlem a ministrem zahraničí Petrem Mačinkou. Pavel obvinil Mačinku z vydírání kvůli návrhu na jmenování nobelisty. Krize se vyostřila a opozice chystá hlasování o nedůvěře. Vypadá to na složitou politickou bitvu!

Link Preview
www.dw.com
Skandal u Pragu: Predsednik objavio preteće poruke ministra
Češki predsednik Petr Pavel i ministar spoljnih poslova Petr Mačinka ušli su u ozbiljan, otvoreni sukob. Premijer Babiš stoji uz svog ministra, što pogoršava tenzije sa predsednikom.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 30

Nový skandál v české politice! Prezident Pavel se rozčílil během tiskové konference a obvinil ministra Macinku z vydírání. Po výměně SMS, kde Macinka hrozil důsledky, že pokud nebude jeho kolega ministrem, čekají nás „problémy“. Napětí roste! #Politika #Česko

Link Preview
www.dw.com
Czechia: Feud between president and government intensifies
Czech President Petr Pavel is not one given to rash pronouncements. The ex-head of the Czech armed forces and former chairman of the NATO Military Committee cuts a calm, unflappable figure.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 16

Petr Pavel, prezident ČR, v Kyjevě potvrdil, že Česko poskytuje polovinu munice pro ukrajinské ozbrojené síly a plánuje v této podpoře pokračovat. Zdůraznil, že bez USA bude těžké zastavit válku. Ukrajina chce rychlejší jednání a efektivní bezpečnostní záruky.

Link Preview
www.dw.com
Павел у Києві: ЗСУ не потерпатимуть від дефіциту снарядів
Чехія забезпечує половину боєприпасів для ЗСУ і має намір продовжити підтримку України, повідомив в Києві чеський президент Петр Павел.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 12

Nová česká vláda, složená z pravicových populistů a krajní pravice v čele s Andrejem Babišem, čelí vnitropolitickým a mezinárodním skandálům. Klíčovým tématem je podpora Ukrajiny, kde se koaliční partner SPD staví proti. Situace naznačuje politickou nestabilitu a hrozbu pro image ČR jako spolehlivého partnera v EU. #ČeskáPolitika #Ukrajina

Link Preview
www.dw.com
Nova češka vlada i problematična politika prema Ukrajini
Novu vladu Češke sačinjavaju desni populisti i krajnja desnica. Nastala je nakon parlamentarnih izbora početkom listopada 2025.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 10

Maďarský premiér Viktor Orbán dlouho chválil Donalda Trumpa jako "muže míru", ale po Trumpově útoku na Venezuelskou vládu jeho kanály na chvíli zmlkly. Jak reagují ostatní populisté ve střední a východní Evropě na tuto nečekanou situaci? 📰💬 #politika #Venezuela

Link Preview
www.dw.com
Donald Trump's Venezuela attack stuns Europe's far-right
For years, Hungarian Prime Minister Viktor Orban has tirelessly praised Donald Trump as a "man of peace. " He sang the president's praises for brokering the ceasefire between Israel and Hamas.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 10

Nová česká koalice pod vedením populisty Andreje Babiše čelí vnitřním i mezinárodním skandálům kvůli rozporuplnému přístupu k Ukrajině. I když původně slibovali konec pomoci, Babiš nyní pokračuje v iniciativě amuniciální. Situace vyvolává obavy o stabilitu země.

Link Preview
www.dw.com
Czechy. Skandal o wsparcie dla Ukrainy
Nowa czeska koalicja rządowa pod przewodnictwem prawicowo-populistycznego premiera Andreja Babisza balansuje między antyukraińskimi tyradami a połowicznym wsparciem dla Ukrainy.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 10

Andrej Babiš a jeho nová vláda jasně odmítají zavedení eura v Česku a plánují zakotvit českou korunu v ústavě. I když slibují ochranu hotovosti, šance na úspěch se zdají být minimální. Proti euru, jakož i proti EU, roste politický populismus.

Link Preview
www.dw.com
Η Τσεχία θέλει να μείνει με κορώνα
Ο εθνολαϊκιστής πρωθυπουργός Μπάμπις όχι μόνο απορρίπτει το ευρώ, αλλά δηλώνει ότι το εθνικό νόμισμα θα πρέπει να κατοχυρωθεί για πάντα και συνταγματικά, μαζί με το δικαίωμα στα μετρητά.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 9

V nově ustavené vládě České republiky se objevují první skandály. Desní populisté a krajní pravice vyvolávají napětí, zejména kolem otázky podpory Ukrajině. Znepokojení roste, jak vládní koalice bojuje o stabilitu. Důsledky se promítají i do zahraniční reputace země.

Link Preview
www.dw.com
Babiš i Okamura: Kome više smeta Ukrajina?
Nije sve harmonično u novoj Vladi Češke koja ne traje ni mesec dana. Čine je desni populisti i krajnja desnica, a dogovarana je nakon parlamentarnih izbora početkom oktobra.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 8

Nová vláda v Česku, vedená populistou Andrejem Babišem, se potýká s prvním skandálem. I když slibovala zastavení podpory Ukrajině, Babiš oznámil pokračování iniciativy pro dodávky munice. Interní napětí v koalici, zejména s extremistickým SPD, roste.

Link Preview
www.dw.com
Cehia: sprijinul pentru Ucraina, sursă de scandaluri
Noua guvernare a Cehiei este formată din populiști de dreapta și extremiști de dreapta. A fost constituită cu mari dificultăți, după alegerile parlamentare de la începutul lunii octombrie 2025, și are abia trei săptămâni și jumătate de când s-a format.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 8

Nová vláda v Česku slíbila, že kruna zůstane oběžnou měnou a právo na hotovost bude zajištěno v ústavě. Přestože je odpor vůči euru silný, cesta ke změnám je politicky složitá. O budoucnosti měny rozhodne čas a parlamentarizmus. #ČR #Kruna #EU

Link Preview
www.dw.com
Češka vlada obećava da neće uvesti euro
Nova vlada u Pragu želi promijeniti Ustav kako bi učvrstila češku krunu kao zakonsko sredstvo plaćanja i jamčila pravo korištenja gotovine.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 8

Nová vláda v Česku chce změnit ústavu, aby posílila korunu jako zákonné platidlo a zajistila právo na hotovost místo karet. Slíbila, že nepřijme euro, ale politická podpora pro změnu ústavy je slabá. Odpůrci vnímají hotovost jako ochranu proti kontrole státu.

Link Preview
www.dw.com
Češka vlada neće evro - hoće da zadrži krunu i gotovinu
Nova vlada u Pragu želi da promeni ustav kako bi učvrstila češku krunu kao zakonsko sredstvo plaćanja i garantovala pravo na korišćenje gotovine, a ne samo kartica.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 7

Česká vláda pod vedením Andreje Babiše odmítá zavedení eura a usiluje o zakotvení české koruny v ústavě. Cílem je zajistit právo na hotovostní platby. Politické gesto nebo skutečné tvrzení? Většina Čechů zůstává skeptická vůči euru, což situaci komplikuje. #českákoruna #eurone

Link Preview
www.dw.com
Защо Чехия не приема еврото?
Чехия също има ангажимент да приеме еврото още от 2004 година, когато страната се присъедини към ЕС.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 7

Nový pravicový kabinet v Česku plánuje změnit ústavu, aby podpořil korunu jako zákonnou měnu a garantoval právo na hotovost. Ačkoli obecně odmítá euro, skeptici tvrdí, že jeho sliby jsou spíše politickým gestem než realistickými cíli. Co si o tom myslíte?

Link Preview
www.dw.com
Czy Czechy chcą zachować swoją walutę na zawsze?
Nowy rząd w Pradze chce zmienić konstytucję, aby utrwalić czeską koronę jako prawny środek płatniczy i zagwarantować prawo do korzystania z gotówki.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 6

Nová pravicová vláda Andreje Babiše se zavázala, že Česko nikdy nepřijme euro a chce ukotvit českou korunu v ústavě. Politika ale naráží na nedostatek hlasů v parlamentu. Odpůrci eura vyjadřují obavy o suverenitu a soukromí. Jak to dopadne?

Link Preview
www.dw.com
Unpacking Czechia's devotion to cash and its currency
The new right-wing populist government of Andrej Babis has made a firm pledge to ensure Czechia never adopts the euro. Instead, the government will seek to enshrine the Czech crown as legal tender and guarantee the right to use cash.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 6

Nový pravicový populistický kabinet Andreje Babiše se zavázal, že Česká republika nikdy nepřijme euro a chce zakotvit českou korunu v ústavě. Odborníci však tvrdí, že šance na změnu ústavy je minimální. Cílem je politická gestikulace a vyjádření odporu vůči EU.

Link Preview
www.dw.com
Will Prague keep the Czech crown (and cash) -- forever?
The new right-wing populist government of Andrej Babis has made a firm pledge to ensure Czechia never adopts the euro. Instead, the government will seek to enshrine the Czech crown as legal tender and guarantee the right to use cash.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 3

Připravenost premiéra ČR Andreje Babiše na setkání "koalice ochotných" 6. ledna vzbuzuje otázky. Odmítá vojenskou pomoc Ukrajině a blokuje česko-ukrajinské iniciativy. Jeho postoj k EU je rovněž negativní. Co to znamená pro budoucnost spolupráce?

Link Preview
www.dw.com
Бабіш візьме участь у зустрічі "коаліції охочих" у Парижі
До зустрічі "коаліції охочих" 6 січня приєднається прем'єр Чехії Андрей Бабіш, який проти вступу України до ЄС та готовий заблокувати чеську ініціативу з закупівлі боєприпасів для України.
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 3

České opoziční strany plánují hlasování o odvolání předsedy parlamentu Tomia Okamury kvůli jeho kontroverzní novoroční promluvě. Okamura kritizoval pomoc Ukrajině a obvinil ji z nelegitimity. Opoziční vůdci to považují za hanebné a škodlivé pro Českou republiku.

Link Preview
www.dw.com
У Чехії хочуть звільнити спікера парламенту через Україну
Опозиційні партії Чехії в нижній палаті парламенту країни домовилися спільно ініціювати голосування щодо відставки її спікера Томіо Окамури - лідера антимігрантської партії "Свобода і пряма демократія" (SPD).
Avatar
Deutsche Welle Novinový zdroj @dw.com · Bonn 🇩🇪· Jan 3

České opoziční strany se dohodly na zahájení hlasování o odvolání předsedy parlamentu T. Okamury po jeho kontroverzní novoroční řeči kritizující dodávky zbraní Ukrajině. Okamura čelí silné kritice, včetně z řad ukrajinské diplomacie. #ČR #politika

Link Preview
www.dw.com
В Чехии требуют уволить спикера парламента из-за Украины
Оппозиционные партии Чехии в нижней палате парламента страны договорились совместно инициировать голосование по вопросу об отставке ее спикера Томио Окамуры - лидера антимигрантской партии "Свобода и прямая демократия" (SPD).