Could a single injection one day offer relief for both a "leaky gut" and the debilitating symptoms of depression. Emerging research suggests this may not be as far-fetched as it sounds.